辛曉琪--永遠 韓文原曲:Never Again 原唱:李秀英



Never Again



말론 다 못하겠죠 이 내마음을

처음 그대 보았을때 생각이 나요

어렵사리 키워온 나의 사랑은

이대로 묻어야 겠죠 없던 것처럼



그대만을 바라보는 그녀는 어떻해

눈물 삼키며 Say Good bye

이럴 수밖에 없는 나 원망스러워



내게 남은 시간 그대와 할 수 있다면

마지막 내곁을 그대가 지켜준다면

정말 기쁘게 떠날 수 있을텐데



돌아가요 이미 늦었잖아요

지금도 그녀는 그대를 기다려요

행복한 모습 지켜 볼 수있게 해줘

Please Let me go



그대만을 믿고 있는 그녀를 지켜요

눈물 삼키며 say good bye

행복 하길 바래요



얼마 안돼는 내게 남은 시간

기쁘게 살아 갈께요

그대라는 사람 만난건

하늘이 내게 주신 마지막

선물이란 걸 알아



돌아가요 이미 늦었자나요

지금도 그녀는 그대를 기다려요

행복한 모습 지켜 볼수있게 해줘

Please Let me go~

You'll have to forget me



말로 못한 내 진심은 잊어요 붙잡고 싶지만

이내 슬퍼 할 그대를 볼 순 없어

나 그냥 혼자 갈께요.



never come to me again







我想起第一次看見自己的時候的心情 無法用語言表達 



努力培養到現在的愛情 就這樣被埋葬 就想從來就沒有過一樣 



那時候看見的那個女孩怎麼辦 Say Good bye



我沒有別的辦法 只能埋怨自己流下傷心的淚水 



如果在我最後剩下的時間裡 你能在我身邊 我真的會高興地離開 



請回去吧 已經晚了 可是那個女孩還在等待 



讓我能看到你幸福的面容 please Let me go



相信會有那一天 流著傷心的淚水 Say Good bye



希望你能幸福 雖然不剩多少時間 但我會很高興地活下去 



我知道那時候遇見的那個人 是上天給我的最後的禮物 



請回去吧 已經晚了 可是那個女孩還在等待 



讓我能看到你幸福的面容 please Let me go (You'll have to forget me)

Posted by hsiulan0804 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()