1191915335106_30520





寶兒-waiting 歌曲欣賞



歌名:waiting(日復一日)

 

 

 

 

 

作詞:Kang Ta 作曲:Kang Ta 演唱:寶兒

 

(Waiting) - 보아 (BoA)

 

 

 

우리 얼마만인가요

 

오랜 시간이 흘렀네요

 

자꾸 맘이 아픈건지

 

그리 아파하나요

 

혹시라도 힘든 있었나요

 

아무말 하지 않나요

 

지금인데 그대 앞인데

 

말해야 하는데 나의 마음을

 

오랜 시간 그대를 향한 길었던 기다림을

 

바보같죠 항상 그랬죠

 

그래야 했죠 그댈 위해서

 

사랑해요 여전히 감사해요

 

 

 

잡지 않았나요

 

아무것도 묻지 않았나요

 

그대 없는 내가 괜찮을 같나요

 

지금인데 그대 앞인데

 

말해야 하는데 나의 마음을

 

 

 

오랜 시간 그대를 향한 길었던 기다림을

 

바보같죠 항상 그랬죠

 

그래야 했죠 그댈 위해서

 

사랑해요 여전히 감사해요

 

 

 

알고 있어요

 

내가 그대에게

 

마지막 한가지 해줄 있는 것이

 

이별뿐이라는

 

 

 

이제서야 깨달은

 

나의 모자란 사랑을 용서해줘요

 

사랑해요 여전히 감사해요

 

사랑해요 이말이 하고 싶었죠

 

 

 



[
中譯歌詞]

我們好久不見

為什麼我一直心痛

你為什麼那麼痛苦

有什麼難受的事嗎

你為什麼不說話



*只能趁現在吧 在你的面前

我應該說些什麼吧

我的心其實等你等了很久

我是傻瓜吧 我總是這個樣子

我為了你 我認為我應該這樣

我愛你 我仍然謝謝你

轉載來自 Http://www.mojim.com 魔鏡歌詞網



你為什麼放我走

為什麼什麼都沒有問

你以為我可以沒有你嗎

Repeat




我知道我能給你的最後一個禮物就是分手

現在才知道我是多麼愛你 請你原諒我

我愛你 我仍然謝謝你

我愛你 我曾經很想跟你說這句話

hsiulan0804 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()