꿈 의 시 간 들夢中時光
演唱: 테이(Tei)演唱: 테 이 (Tei)
专辑: 韩剧<식객(食客)> OST (2008.06.17)專輯:韓劇< 식 객 (食客)>OST(2008.06.17)

수많은 방황을 지나 수 많 은 방 황 을 지 나
经历无数彷徨經歷無數徬徨
난 눈을 뜬거야 난 눈 을 뜬 거 야
我睁开眼睛我睜開眼睛
내 길이 여기에 내 길 이 여 기 에
该走的路就在这里該走的路就在這裡

눈 앞이 흐려져와도 눈 앞 이 흐 려 져 와 도
即使眼前一片模糊即使眼前一片模糊
넌 알고 있잖아 넌 알 고 있 잖 아
你不是也很清楚吗你不是也很清楚嗎
그 길을 걸어가 그 길 을 걸 어 가
走在那条路上走在那條路上

아직은 어떤 기대도 아 직 은 어 떤 기 대 도
至今无论如何的等待至今無論如何的等待
아직은 아무런 말도 아 직 은 아 무 런 말 도
至今无论怎样的言语至今無論怎樣的言語
할 수 없는 시간이 또 다가와 할 수 없 는 시 간 이 또 다 가 와
无法避免的时间再次来临無法避免的時間再次來臨
그래도 난 알고 있어 그 래 도 난 알 고 있 어
即使那样我也很明白即使那樣我也很明白

아무도 날 몰라줘도 아 무 도 날 몰 라 줘 도
哪怕再怎么不了解我哪怕再怎麼不了解我
모두가 눈을 돌려도 모 두 가 눈 을 돌 려 도
哪怕一切都蒙蔽了眼睛哪怕一切都蒙蔽了眼睛
나에겐 이제 펼쳐진 나 에 겐 이 제 펼 쳐 진
现在展现在我面前的是現在展現在我面前的是
달콤한 꿈의 시간들 달 콤 한 꿈 의 시 간 들
甜蜜的梦中时光甜蜜的夢中時光

서툴고 바보 같은 나 서 툴 고 바 보 같 은 나
如傻瓜般陌生的我如傻瓜般陌生的我
매일 넘어져도 매 일 넘 어 져 도
即使每天都摔倒即使每天都摔倒
늘 일어섰잖아 늘 일 어 섰 잖 아
也总是会再站起来也總是會再站起來

언제나 날 지켜봐 준 언 제 나 날 지 켜 봐 준
无论何时 请关注着我無論何時請關注著我
널 위해 달릴게 널 위 해 달 릴 게
为了你 奔跑着為了你奔跑著
조금 기다려줘 조 금 기 다 려 줘
请等我一下請等我一下

아직은 어떤 기대도 아 직 은 어 떤 기 대 도
至今无论如何的等待至今無論如何的等待
아직은 아무런 말도 아 직 은 아 무 런 말 도
至今无论怎样的言语至今無論怎樣的言語
할 수 없는 날들이 또 다가와 할 수 없 는 날 들 이 또 다 가 와
无法逃避的日子再次来临無法逃避的日子再次來臨
그래도 난 알고 있어 그 래 도 난 알 고 있 어
即使那样我也很明白即使那樣我也很明白

이제 난 다시 태어나 이 제 난 다 시 태 어 나
现在我获得了新生現在我獲得了新生
네가 내 곁에 있으니 네 가 내 곁 에 있 으 니
你在我身边吗你在我身邊嗎
절대 놓치지 않을께 절 대 놓 치 지 않 을 께
绝对不会错过絕對不會錯過
널 위해 준비된 날들 널 위 해 준 비 된 날 들
为了你而准备的日子為了你而準備的日子

아무것도 널 막을 순 없어 아 무 것 도 널 막 을 순 없 어
什么也无法阻挡我什麼也無法阻擋我
자 힘껏 날아봐 이젠 자 힘 껏 날 아 봐 이 젠
我奋力飞翔我奮力飛翔

무엇도 두렵지 않아 무 엇 도 두 렵 지 않 아
没什么好害怕沒什麼好害怕
너만 내 곁에 있다면 너 만 내 곁 에 있 다 면
只要你在我身边只要你在我身邊
나에겐 이제 펼쳐진 나 에 겐 이 제 펼 쳐 진
现在展现在我面前的是現在展現在我面前的是
달콤한 꿈의 시간들 달 콤 한 꿈 의 시 간 들
甜蜜的梦中时光甜蜜的夢中時光

hsiulan0804 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()