funp:teresa0804

音樂欣賞:妻子的誘惑OST- 無法饒恕

용서 못해 無法饒恕

演唱: 차수경(車秀京)

왜 너는 나를 만나서 왜 나를 아프게만 해
為什麼要遇見我 為什麼只會讓我心痛
내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
我付出了全部 為什麼還要讓我哭泣
니가 나를 상처 준 만큼 다시 돌려줄 거야
你帶給我的所有傷痛 我會全部還給你
나쁜 여자라고 하지마
不要說我是壞女人
용서 못해
只是你不可原諒

잔인한 인연은 사랑 같아
殘忍的緣份就像是愛情一樣
길이 아닌데 가다가 멈출 수는 없어
明明走不通 却無法停下腳步
사랑 끝에 후회가 찾아오면
當愛情不再 而覺得後悔時
비로소 남는 건 미움뿐
剩下的就只有怨恨而已

사랑해달란 애원은 안 해
我不會哀求你去愛我
마음이 떠난 차디찬 눈빛이 싫어서
討厭那心不在焉冰冷的眼神
그 마음이 끌리는 그 곳엔
把你心勾去了的那里
또 다른 유혹 있을 테니
應該又有別的誘惑吧

사랑이 뭔데 숨죽여 가며
愛情是什麼
변해가는 널 잡고 싶었을까
還想留住早已變心的你嗎

왜 너는 나를 만나서 왜 나를 아프게만 해
為什麼要遇見我 為什麼只會讓我心痛
내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
我付出了全部 為什麼還要讓我哭泣
나 너를 용서해야만 다시 웃을 수 있나
難道只有我原諒了你 我才能笑出來嗎
나쁜 여자라고 하지마
不要說我是壞女人
용서 못해
只是你不可原諒

사랑이 뭔데 숨죽여 가며
愛情是什麼
변해가는 널 잡고 싶었을까
還想留住早已變心的你嗎

왜 너는 내가 아닌지 왜 넌 내가 싫은 건지
為什麼你愛的不是我 為什麼你會討厭我
내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
我付出了全部 為什麼還要讓我哭泣
니가 나를 상처 준 만큼 다시 돌려줄 거야
你帶給我的所有傷痛 我會全部還給你
나쁜 여자라고 하지마
不要說我是壞女人
용서 못해
只是你不可原諒
우~~
Wu~~

내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
我付出了全部 為什麼還要讓我哭泣
니가 나를 상처 준 만큼 다시 돌려줄 거야
你帶給我的所有傷痛 我會全部還給你
나쁜 여자라고 하지마
不要說我是壞女人
용서 못해
只是你不可原諒

사랑이 너무 아파
愛情太痛苦...